[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"privacy_legal_page":3},{"legalAppConfig":4},{"data":5},[6,11,16,21,24,29,34],{"arTitle":7,"enTitle":8,"enContent":9,"arContent":10},"المقدمة","Introduction","\u003Cp>We value your interest in data protection. We would like to provide you with an easy-to-understand overview of Tameen's privacy and integrity policy, which outlines our data protection practices. At Tameen, we aim to provide an excellent and secure customer experience, which also means that you can always trust us and that we are transparent and honest with you. Your trust in Tameen is the reason we can provide an outstanding customer experience, and we would like to thank you for your cooperation.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">This Privacy and Integrity Policy is between Tatmeen (\"the Company\" or \"the Website\" or \"we\" or \"us\") and the service provider (\"the physician\" or \"the practitioner\") and the service recipient (\"the user\" or \"the client\" or \"the beneficiary\"). Tatmeen respects the user's privacy and is committed to protecting it through adherence to this Privacy and Integrity Policy. This policy includes:\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>This privacy and integrity policy is between Tameen (\"the Company\" or \"the Site\" or \"we\" or \"us\") and the Service Provider (\"the Doctor\" or \"the Practitioner\") and the Service Recipient (\"the User\" or \"the Client\" or \"the Beneficiary\"). Tameen respects the privacy of the User and is committed to protecting it by adhering to this policy. This policy includes:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>The types of information we may collect or that the User may provide when purchasing, downloading, installing, logging into, accessing, or using the Tameen application (\"Tameen\").\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Our practices for collecting, using, maintaining, and disclosing this information.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>This policy applies only to information collected by Tameen and/or in emails and other electronic communications sent through Tameen or related to Tameen.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Please read the privacy and integrity policy carefully to understand Tameen's policy and practices regarding User information and how we handle it. If the User does not agree to Tameen's policy and practices, they must not download, register, or use Tameen. By downloading, registering, and using Tameen, the User agrees to our privacy policy. This policy may change from time to time (please refer to our privacy policy for any changes). Continued use of Tameen after reviewing this policy indicates the User's acceptance of these changes, so please review the policy periodically for updates.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">يسعدنا اهتمامك في حماية البيانات. كما نود أن نقدم لك نظرة عامة على سياسة الخصوصية والنزاهة يمكن فهمها بسهولة لعملية حماية البيانات لدى تطمين. ونحن نهدف في تطمين إلى تقديم تجربة عملاء رائعة وذات حماية، مما يعني أيضًا أنه بإمكانك دائمًا الوثوق بنا، وأننا دائمًا نتمتع بالشفافية والصدق معك. ثقتك في تطمين هي السبب في أننا نستطيع أن نقدم لك تجربة عملاء رائعة ونود أن نشكرك على هذا التعاون.\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">تكون سياسة الخصوصية والنزاهة هذه بين تطمين (\"الشركة\" أو\"الموقع الإلكتروني\" أو \" نحن\" أو \"نا\") ومقدم الخدمة (\"الطبيب\" أو\"المعالج\") ومستقبل الخدمة (\"المستخدم\" أو \"العميل\" أو \"المستفيد\") يحترم تطمين على خصوصية المستخدم ويتعهد بحمايته من خلال التزامه بسياسة الخصوصية والنزاهة. تشتمل هذه السياسة على:\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">أنواع المعلومات التي قد نجمعها أو التي قد يقدمها المستخدم عند شراء أو تحميل أو تثبيت أو تسجيل الدخول أو الوصول إلى أو استخدام تطبيق (“تطمين”).\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">ممارستنا لجمع واستخدام وصيانة والحفاظ على والكشف عن هذه المعلومات.\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">تنطبق هذه السياسة فقط على المعلومات التي نجمعها في تطمين و/أو في البريد الإلكتروني وغيرها من الاتصالات الإلكترونية المرسلة من خلال تطمين أو فيما يتعلق به.\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">يرجى قراءة سياسة الخصوصية والنزاهة بعناية لفهم سياسة وممارسة تطمين المتعلقة بمعلومات المستخدم وكيفية تعاملنا معها. إذا كان المستخدم لا يوافق على سياسة وممارسة تطمين فعليه عدم القيام بتحميل أو تسجيل أو استخدام تطمين. عند تحميل، وتسجيل واستخدام تطمين فإنه يوافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا. قد تتغير هذه السياسة من وقت لآخر (يرجى النظر إلى التغييرات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا). إن استمرار استخدام المستخدم لتطمين بعد مراجعة هذه السياسة يعني قبوله لهذه التغييرات، لذا يرجى مراجعة السياسة بشكل دوري للحصول على التحديثات.\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":12,"enTitle":13,"enContent":14,"arContent":15},"التعاريف","Definitions","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">The following terms shall have the following meanings:\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">- \"Tatmeen\" (\"the Company\" or \"Tatmeen\" or \"the Website\" or \"we\" or \"us\"): Tatmeen Healthcare Company LLC.\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">- \"Physician\" (\"the practitioner\" or \"the consultant\"): The physician or therapist.\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">- \"User\" (\"the client\" or \"the beneficiary\"): The individual seeking psychological or family counseling.\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">- These provisions and the privacy and integrity policy aim to specify the necessary conditions for the use of Tatmeen.\u003C/span>\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">فيما يلي، تعاريف المصطلحات التالية:\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">- تطمين (\"الشركة\" أو \"تطمين\" أو\"الموقع الإلكتروني\" أو \"نحن\" أو \"نا\"): شركة تطمين للرعاية الطبية ذ.م.م\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">- مقدم الخدمة (\"المختص\" أو \"المستشار\"): الطبيب أو المعالج\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">- المستخدم (\"العميل\" أو \"المستفيد\"): الشخص الذي يرغب في الحصول على استشارة نفسية أو أسرية\u003C/span>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl\">\u003Cspan style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">- تهدف هذه البنود وسياسة الخصوصية والنزاهة لتحديد الظروف اللازمة لاستخدام تطمين.\u003C/span>\u003C/p>",{"arTitle":17,"enTitle":18,"enContent":19,"arContent":20},"معلومات عنا","About Us","\u003Cp>We are Tameen Healthcare LLC, registered under commercial registration number 1010787315, located in Riyadh, Saudi Arabia. You can contact us via email at info@tatmeen.sa.\u003C/p>","\u003Cp>نحن شركة تطمين للرعاية الصحية ذ.م.م، مسجلة تحت رقم السجل التجاري 1010787315، ومقرنا في الرياض، المملكة العربية السعودية. يمكنك الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني على info@tatmeen.sa.\u003C/p>",{"arTitle":22,"enTitle":23,"enContent":19,"arContent":20},"تسجيل الدخول","Login",{"arTitle":25,"enTitle":26,"enContent":27,"arContent":28},"الحق في مراجعة سياسة الخصوصية","Right to Review Privacy Policy","\u003Cp>The User has the right to review the privacy policy regarding personal data and grant consent before processing their personal data.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>Right of Access\u003C/h2>\u003Cp>You have the right to know the data we store and process related to you.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>Right to Rectification\u003C/h2>\u003Cp>If you notice that the stored data is incorrect, you can correct your information directly in your profile.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>Right to Deletion\u003C/h2>\u003Cp>You can request the deletion of your stored data at any time, and we will deactivate your account.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>Right to Data Portability\u003C/h2>\u003Cp>You can request us to send the data we have stored about you in a machine-readable format. In this regard, we will make the data available to you electronically.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>Right to Lodge a Complaint\u003C/h2>\u003Cp>If you believe we have made a mistake regarding your personal data or rights, you can lodge a complaint at any time by sending an email to \u003Cstrong>\u003Cu>support@tatmeen.sa.\u003C/u>\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>","\u003Cp>للمستخدم الحق في مراجعة سياسة الخصوصية المتعلقة بالبيانات الشخصية ومنح الموافقة قبل معالجة بياناته الشخصية.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>\u003Cstrong>حق الوصول\u003C/strong>\u003C/h2>\u003Cp>لديك الحق في معرفة البيانات التي نقوم بتخزينها ومعالجتها المتعلقة بك.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>\u003Cstrong>حق التصحيح\u003C/strong>\u003C/h2>\u003Cp>إذا لاحظت أن البيانات المخزنة غير صحيحة، يمكنك تصحيح معلوماتك مباشرة في ملفك الشخصي.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>\u003Cstrong>حق الحذف\u003C/strong>\u003C/h2>\u003Cp>يمكنك طلب حذف بياناتك المخزنة في أي وقت، وسنقوم بإلغاء تنشيط حسابك.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>\u003Cstrong>حق نقل البيانات\u003C/strong>\u003C/h2>\u003Cp>يمكنك طلب منا إرسال البيانات التي قمنا بتخزينها عنك بتنسيق يمكن قراءته آليًا. في هذا الصدد، سنجعل البيانات متاحة لك إلكترونيًا.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Ch2>\u003Cstrong>حق تقديم شكوى\u003C/strong>\u003C/h2>\u003Cp>إذا كنت تعتقد أننا ارتكبنا خطأ بشأن بياناتك الشخصية أو حقوقك، يمكنك تقديم شكوى في أي وقت عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى \u003Cstrong>\u003Cu>support@tatmeen.sa.\u003C/u>\u003C/strong>\u003C/p>",{"arTitle":30,"enTitle":31,"enContent":32,"arContent":33},"ما البيانات التي نقوم بمعالجتها؟","What Data Do We Process?","\u003Cp>We process your personal data only in accordance with strict legal requirements. We place great importance on ensuring that all principles of personal data processing are taken into account. Tameen also places great importance on transparency. Therefore, we only process your data within the legal framework where such processing can be reasonably expected. If we conclude, in the course of our assessment, that processing cannot be reasonably expected, we will only carry out the processing after obtaining your explicit consent. In the following description of our processing activities, we refer in each case to categories of personal data. The category includes various personal data, which are usually processed together for the mentioned purposes.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Personal data refers to information that can identify you or make it possible to recognize you. In general, we process the following categories of personal data for the following reasons: Contact information such as your name, mobile phone number, email address, and social media account data (if applicable).\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>If you contact us, we collect this data because we need to know who we are talking to and what we are talking about to assist you with your inquiries.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>This also applies when you leave comments on our pages on social media. We do not merge this data with your profile data on our platform, but we can recognize you through your social media account data. Profile data (basic data) includes your name, email address, mobile phone number, delivery addresses, and date of birth.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>This data is considered your basic data, which we definitely need to provide our services. Without a mobile phone number, you cannot create a profile. Your name, email address, and delivery addresses collectively represent the basic data.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Device information and access data refer to device ID, device identifier, operating system and version, device location, access time, configuration settings, and internet connection information (IP address).\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>With each access, we store this information for technical reasons. We also use parts of this information to detect suspicious behavior at an early stage to avoid any harm. Contact data includes your name, email address, mobile phone number, and device ID. If you wish to receive emails, text messages, or in-app pop-up ads from us, we need specific information to send messages to you. Instead of addressing you as \"Dear Customer,\" we find it better to address you by your name. This personal information is also used to communicate with you.\u003C/p>","\u003Cp>نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية فقط وفقًا لمتطلبات قانونية صارمة. نولي أهمية كبيرة لكون جميع مبادئ معالجة البيانات الشخصية مؤخذة بعين الاعتبار. كما أن تطمين تضع أهمية كبيرة على الشفافية. لذلك، نقوم فقط بمعالجة بياناتك ضمن الإطار القانوني حيث يمكن توقع معالجة هذه البيانات بشكل معقول. إذا توصلنا، في سياق تقييمنا، إلى استنتاج بأن المعالجة لا يمكن توقعها بشكل معقول، سنقوم فقط بإجراء المعالجة بعد الحصول على موافقتك الصريحة. في الوصف التالي لأنشطة المعالجة لدينا، نشير في كل حالة إلى فئات البيانات الشخصية. تشمل الفئة بيانات شخصية متنوعة، والتي تتم معالجتها عادةً معًا للأغراض المذكورة.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>تشير البيانات الشخصية إلى المعلومات التي يمكن أن تحدد هويتك أو تجعل من الممكن التعرف عليك. بشكل عام، نقوم بمعالجة الفئات التالية من البيانات الشخصية للأسباب التالية: معلومات الاتصال مثل اسمك، ورقم هاتفك المحمول، وعنوان بريدك الإلكتروني، وبيانات حساباتك على وسائل التواصل الاجتماعي (إذا كانت تنطبق).\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>إذا اتصلت بنا، نقوم بجمع هذه البيانات لأننا بحاجة إلى معرفة من نتحدث إليه وما نتحدث عنه لمساعدتك في استفساراتك.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>ينطبق هذا أيضًا عندما تترك تعليقات على صفحاتنا على وسائل التواصل الاجتماعي. لا نقوم بدمج هذه البيانات مع بيانات ملفك الشخصي على منصتنا، لكن يمكننا التعرف عليك من خلال بيانات حساباتك على وسائل التواصل الاجتماعي. تشمل بيانات الملف الشخصي (البيانات الأساسية) اسمك، وعنوان بريدك الإلكتروني، ورقم هاتفك المحمول، وعناوين التسليم، وتاريخ ميلادك.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>تعتبر هذه البيانات بياناتك الأساسية، والتي نحتاجها بالتأكيد لتقديم خدماتنا. بدون رقم هاتف محمول، لا يمكنك إنشاء ملف شخصي. يمثل اسمك، وعنوان بريدك الإلكتروني، وعناوين التسليم البيانات الأساسية بشكل جماعي.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>تشير معلومات الجهاز وبيانات الوصول إلى معرف الجهاز، ومعرف الجهاز، ونظام التشغيل والإصدار، وموقع الجهاز، ووقت الوصول، وإعدادات التكوين، ومعلومات الاتصال بالإنترنت (عنوان IP).\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>عند كل وصول، نقوم بتخزين هذه المعلومات لأسباب تقنية. نستخدم أيضًا أجزاء من هذه المعلومات لاكتشاف سلوك مشبوه في مرحلة مبكرة لتجنب أي ضرر. تشمل بيانات الاتصال اسمك، وعنوان بريدك الإلكتروني، ورقم هاتفك المحمول، ومعرف الجهاز. إذا كنت ترغب في تلقي رسائل بريد إلكتروني، أو رسائل نصية، أو إعلانات منبثقة داخل التطبيق منا، نحتاج إلى معلومات محددة لإرسال الرسائل إليك. بدلاً من مخاطبتك بعبارة \"عزيزي العميل\"، نجد أنه من الأفضل مخاطبتك باسمك. تُستخدم هذه المعلومات الشخصية أيضًا للتواصل معك.\u003C/p>",{"arTitle":35,"enTitle":36,"enContent":37,"arContent":38},"المعلومات المستثناة من سياسة الخصوصية","Information Excluded from the Privacy Policy","\u003Cp>This policy does not apply to information that:\u003C/p>\u003Cp>- We collect in instances other than contact or on any other applications or websites of the Company, including sites that users can access through Tameen.\u003C/p>\u003Cp>- Is provided by the User to or collected by any third party (please refer to collecting information from third parties).\u003C/p>\u003Cp>- Tameen's site and other third parties may have their own privacy policies, which we encourage all users to read before providing information through them.\u003C/p>","\u003Cp>لا تنطبق هذه السياسة على المعلومات التي:\u003C/p>\u003Cp>- نجمعها في حالات غير اتصال أو على أي تطبيقات أو مواقع ويب أخرى للشركة، بما في ذلك المواقع التي يمكن للمستخدمين الوصول إليها من خلال تطمين.\u003C/p>\u003Cp>- يتم تقديمها من قبل المستخدم إلى أو جمعها من قبل أي طرف ثالث (يرجى الرجوع إلى جمع المعلومات من الأطراف الثالثة).\u003C/p>\u003Cp>- قد يكون لموقع تطمين وأطراف خارجية أخرى سياسات خصوصية خاصة بها، والتي نشجع جميع المستخدمين على قراءتها قبل تقديم المعلومات من خلالها.\u003C/p>"]